Nedslag i en experimentell festival

Den norska meteoren har slagit ned igen. För andra gången presenterade BIT Teatergarasjen i Bergen sin festival för kvalitetsurvald, oprövad, internationell scenkonst. Danjel Andersson var där en intensiv oktoberhelg för att spana in godbitarna åt dig.

I år firar norska BIT Teatergarasjen tjugoårsjubileum – och det är med ihärdig energi man fortsätter pumpa fram nya namn bredvid etablerade konstnärer. Både som scen och festivalarrangör. Som en pendang till teaterns festival Oktoberdans arrangerar de sedan förra året också Meteor. Målsättningen är att presentera ett internationellt program av särskild konstnärlig kvalitet och dessutom skapa en plattform där man kan spana in den norska scenkonstens status.
   I år dominerar det norska, men här finns också inslag av tyskt, österrikiskt/franskt och amerikanskt. Här ryms allt från poesi till dans, videokonst och performance. Kvaliteten skiftar från briljant till lovande till rent ut sagt dåligt. Det skall dock poängteras att ingenstans i Norden lyfts det unga, det lovande, det lokala, det experimentella fram till en internationell och lokal publik som här på BIT (som även är en del av det europeiska nätverket Junge Hunde). Presenteras du här blir du uppmärksammad på en internationell nivå. Här lanserades till exempel koreograferna Hooman Sharifi och Ingun Björnsgaard. Den första helgen, när jag var där, träffade jag representanter från Frankrike, Tyskland, Danmark, Sverige och USA. Alla ute efter samma sak. Ta pulsen på den samtida scenkonsten.

Hur ser den ut då? Det unga allvaret manifesteras av Non Company från Bergen som formmässigt angriper teatern med den så kallade ambientteaterns redskap. På scenen sitter fem unga konstnärer vid ett enkelt bord med sina datorer påslagna, på tv-skärmar projicerar filmer av dem och en ung kvinnlig skådespelerska berättar monotont i en mikrofon om ställtid, om sin syn på omvärlden, allt mot bakgrund av den frustration som en ung generation känner inför alla krossade ideal. Sval elektronisk jazz och nonsens-repliker om vardagliga ting lättar upp och kommenterar det seriösa för att inte säga pretentiösa.

”Presenteras du här blir du uppmärksammad på en internationell nivå. Här lanserades till exempel koreograferna Hooman Sharifi och Ingun Björnsgaard.”

Den mer konstkritiska kommentaren, på ett ovanligt intelligent vis, representeras här av Henriette Pedersen som iscensätter en fiktiv självgod visning på ett konstgalleri. Publiken blir galleribesökare i en iscensatt värld. Ack, så lik vår egen. Kate Pendry, bredvid Superamas, representerar högkvalitativ internationell performance. Pendry gör det mest minimalistiska man kan tänka sig. Hon står på en svart scen och berättar en historia. Hon berättar om en resa hon gjort – som sensationsturist till Kosovo, en detaljrik resa in i Europas saltaste sår. Innan resan inleds skär hon tre distinka sår i armen. Hon berättar med all önskvärd tydlighet vad hon genomgår på resan från Oslo, men svarar och analyserar aldrig varför hon for. Den frågan bollas över till oss istället.

”I ett tillsynes enkelt upplägg med citat bland annat ur en Fat Boy Slim-video och Tarantinofilmer dikteras ett starkt konceptuellt fundament.”

Superamas söker ett möte mellan konstpraktik och scenkonst. Videoinstallationer, fotoutställningar likställs med själva föreställningen. På scenen spelar dessa fyra konstnärer (från Österrike och Frankrike) upp tre scener som tas om spolas tillbaka och förändras. Två gogodansare hjälper de fyra manliga konstnärerna att ställa frågor kring identiteter, tid och verklighet. I ett tillsynes enkelt upplägg med citat bland annat ur en Fat Boy Slim-video och Tarantinofilmer dikteras ett starkt konceptuellt fundament. Målet är att utsätta oss för samma dogmatiska bilder som vi möter varje dag i media och reklam, som onaturligt stora bröst, välsvarvade kroppar som handelsvaror, som objekt eller som försäljningsargument. Vi konfronteras med våra egna blickar och våra fördomar och tankar blottläggs för oss själva.

Superamas får avluta min rapport från Bergen. I två dagar kom jag inte loss ur deras svårhanterade hala grepp. I en suverän balansakt mellan det dåliga, det precisa, mellan det medvetna och det omedvetna, liksom mellan det verkliga och det fiktionella. Det finns inga enkla svar. Inga raka sanningar. Hör du en sån var säker på att det är en förenkling, tycks de säga.
   Som sammanfattning efter en intensiv helg: Vågar man släppa sina invanda kvalitetssystem och stipulera nya kan man hitta sätt att skaka om sin publik med andra medel än de konventionella. Se där en (förenklad) lärdom att skriva ut på skrivaren och hänga på väggen.

Månteatern: Den kaukasiska (skånska) kritcirkeln

Kläderna och scenografin går i beige och brunt, som ett gulnat fotografi från 40-talet. Och det är just på 40-talet pjäsen tar sin början. Tyskarna invaderar Danmark. Borgmästarens son lämnas kvar i ett övergivet hus men hittas av Grusche – en tuggummituggande köksflicka som senare utvecklas till en ansvarstagande kvinna i Lillemor Hjelms känsliga gestaltning. Grusche väljer att ta hand om pojken och får offra både pengar och sin kropp för att de ska överleva. En tuff tid väntar.
   Fler stjärnor lyser. Ola Cítron gör en finurlig och överraskande konferencier/berättare och Magnus Nylander tar ut svängarna ordentligt som den burleske domaren Azdak. Även amatörskådisarna från musikalteaterföreningen LUKKAN gör fina prestationer. Resultatet blir en tänkvärd pjäs med sång, dans och musik.

Patrik Liljegren ny chef för Södra Teatern

Hur reagerade du när du fick beskedet om nya tjänsten?
   – Jag blev tokglad! Dansade runt i vardagsrummet och på kvällen gick jag och flickvännen och käkade på restaurang.

Hur ser du på Södra Teatern idag?
   – Jag har alltid känt en enorm stolthet över att jobba i samma hus som Södran där JAM har sitt kontor. Jag känner en stor beundran för dess verksamhet och för alla de fantastiska publikresultaten.

Södrans nuvarande program, som är ett arv efter SVT:s kulturchef Ozan Sunar, har fokus på musik och mindre på scenkonst. Är det en fördelning du vill bibehålla?
   – Det får växa fram. I första hand vill jag utgå från den kunskap, erfarenhet och de framtidsplaner som redan finns hos personalen och utveckla dem.

Vad händer nu med JAM? Blir den en del av Södran
   – De erfarenheter och det kontaktnät som finns hos JAM tar jag förstås med mig in i Södrans verksamhet.

Var är breakdance-flickorna?

Under Subörbfestivalen i augusti ägde Akt I och II, en kraftfull manifestation för breakdansen. Men trots detta – eller kanske just därför – medverkade endast två tjejer i de sammanlagt sex föreställningarna – och de hade undanskymda roller i sina grupper. Vad som däremot fanns i överflöd var manifestationer av patriarkatets hierarkiska struktur (på vanlig svenska: bevis för principen störst gubbe styr).
   Akt I och II blev en hyllning till den våldsamma amerikanska gängkulturen, en kultur med snäva gränser för såväl mäns som kvinnors handlande. Därför var det inte överraskande att tjejernas roll var att heja på grabbarna, inte att breaka loss själva. För även om de, likt de två kvinnliga deltagarna, trots allt fått privilegiet att delta fick de inte riskera att framstå som starkare och tuffare än killarna. Detta kändes lite absurt med tanke på att jag dagen innan sett tuffa, starka kvinnliga akrobater och jag funderade mycket på var alla kraftfulla tjejer tagit vägen.

Hyllning till den grabbiga gängkulturen
Jag frågar en framstående kulturprofil varför han inte satsar på kvinnliga breakdansare. Hans min gör att jag inte blir särskilt förvånad när han försöker vifta bort min fråga som om den vore helt obefogad. Men jag låter mig inte viftas bort utan upprepar min fråga. Då drar han upp det i jämställdhetsdebatter vanliga argumentet att tjejer visst får utrymme, men inte här. I det här fallet på Arvikafestivalen, men Arvika är inte Stockholm och det är i Stockholm man måste synas för att verkligen synas. När jag påpekar att det kanske vore en bra idé att lyfta fram tjejerna, slår han indignerat ifrån sig med att någon positiv särbehandling vill han verkligen inte vara med om. Det låter på honom som om man genom att lyfta fram tjejerna skulle misskreditera dem konstnärlig och publikt. Ett märkligt argument med tanke på att det aldrig är någon som tänker så när det handlar om killar. Han tycks för övrigt mena att om tjejerna är tillräckligt bra tar de sig fram ändå. Så blir han lyrisk över en grupp han sett i Arvika och lovar att skicka mig en video – förmodligen för att jag skall ha något att titta på tills de av egen kraft tagit sig fram till en Stockholmsscen.

Ett radioprogram i P3
D Muttants på radion, i full frihet – och äntligen hör jag hiphop som säger något väsentligt. Och de inspirerar. Bland annat får vi i programmet höra om den femtonåriga tjejen som skickat en cd till dem där hon sjunger följande: ”För vi är flickorna som hoppar på pojkarnas små snoppar”. Med tanke på tjejernas allt värre situation av utsatthet och sexuellt övervåld, såväl verbalt som fysiskt i skolan, så känns budskapet befogat.
   D Muttants var också i Arvika och – eftersom de är så populära att det inte går att bortse från dem – var de också med på Subörb. Vi får höra hur de i Arvika träffade Dogge Doggelito och frågade honom varför det var så lite tjejer inom hiphopen. Dogge svarade att det var väldigt tufft och krävande med hip-hop. Jag antar att han med det ville säga att det inte är många tjejer som klarar det. Däremot hade Dogge inget emot kvinnor som han såg som guds finaste gåva. Förbluffad undrade jag om jag hört rätt för det lät mer som ett citat ur en sekelskiftesroman än ett yttrande av en ung man år 2003. Trots sin upphöjda syn på kvinnan hade han inget problem med de manliga rapparnas råa och kvinnoförnedrande språk. När D Muttants frågade honom om detta svarade han följande: ”Det är det som är hip-hop, du får säga och tycka vad du vill.”

Kvävande kultur
Det vill säga, du får säga och tycka vad du vill, om du håller dig inom de snäva gränser som denna mansdominerade ungdomskultur ställer upp. Eftersom ingen manskultur någonsin frivilligt bjudit in kvinnor att breda ut sig inom dess område är det helt logiskt att det inte finns någon plats för tuffa, starka tjejer i centrum av uppmärksamheten, det vill säga på scenen. Men ingen kultur överlever och utvecklas om den inte förmår ta in nya intryck och impulser. Den utveckling jag sett inom breakdance – och som jag upplever att Akt 1 & 2 var ett uttryck för – är en fortskridande förstelning som till slut kommer att strypa breakdansens livskraft.
   Dessutom upplever jag det som oroväckande att denna ungdomskultur accepterar ett reaktionärt synsätt som inte passar in i dagens jämställda samhälle. Som tur är finns det tjejer som i likhet med D Muttants inte tvekar att utmana de förlegade könsrollsidealen. Det som fordras nu är att de som bestämmer över scenerna ger tjejerna del av det utrymme som killarna roffat åt sig, och som de inte frivilligt kommer att dela med sig av.

Sista minuten-tips: Magdas Sång

Hon heter Magda och har arbetat på bibliotekets arkiv i 20 år. Utan någon man vid sin sida, men med desto fler sexuella fantasier. Det är de som kommer fram när hon sitter vid köksbordet och förbereder sig inför mötet med mannen som svarat på hennes kontaktannons – Orvar.
   Elin Lundgren, som skrivit manus och som också står på scenen, gör ett nära och komiskt porträtt av en kvinna som har mycket att ta igen när det gäller kärlek och vild passion. En hämmad barndom har satt sina spår, men under den blå, glansiga festblåsan dunkar ett hungrigt hjärta. I blicken gnistar det till av lust och sug efter äventyr. Hon önskar att det skulle vara lättare, att hon hade en man som hon kunde ha i byxfickan.
   Monologen flyter fint. Pauser på rätt ställen och Elin Lundgrens härliga och skickliga minspel ger föreställningen en närhet. På den lilla scenen finns bara ett bord och två stolar. Det är noga dukat med romantiska rosor på duken, matchande servetter och hembakat. För så ska det vara, enligt Magda. Det är viktigt att allt är rent, prydligt, nyrakat och nyvaxat. Hon är redo. Men ju längre tiden går börjar hon tvivla. Tänk om han inte kommer ändå? Då ringer det på dörren…
   Skynda att se. Spelas bara t o m söndag 26 oktober.

Rapport från en solofestival

Kanske gör man som Halla Ólafsdóttir i Rött Asfalt; bestämmer sig för att ta sig en tur på motorvägen på en röd trehjuling! Att det ensamma tillståndet i dansen har gett, i synnerhet den kvinnliga dansaren, frihet att få ta plats och synas var tydligt i flera av de solon som visades under den fyra dagar långa koreografitävlingen som ingick i dansfestivalen Going Solo på Kulturhuset nyligen.
   Det var den moderna dansens moder, Isadora Duncan, vars koreografi tolkades av Kathleen Quinlan i föreställningen Seklets Solon, som slog an tonen när hon frigjorde den kvinnliga kroppen och lät den hoppa och skutta kring scenen på ett sätt som ännu känns provokativt. De unga kvinnliga koreograferna som deltog i tävlingen lät fantasin flöda, precis som ovannämnda Ólafsdóttir, i överraskande koreografier – inte minst Anna Koch som vann koreografitävlingen med solot rssr (resistance to swing or swing to resistance).

Insiktsfull tidsresa
Seklets Solon visade att äldre koreografi inte är museal, när dåets koreografi möter nuets dansare blir den levande igen. I mötet mellan nutid och dåtid får jag som publik inte bara möjlighet att lära känna danshistorien utan även min egen tid. I Greta Lindholms videoinspelade solodans Den tysta stämman, förkroppsligades sjuttiotalets upproriska optimism – vart har den tagit vägen idag, är vi klokare eller är det bara så att vi resignerat? Jag blev också påmind om hur allt går i cirklar genom att se solon som kändes samtida trots att de var trettio år gamla. Dessa upplevelser och många andra visade hur angeläget det är att skapa tillfällen att återuppväcka den dans som inte längre dansas.

Bästa surftipsen för scenkonst-freaks

Svenska sajter
Svensk teaterunion
Svensk teaterunion har satsat på innehåll framför design och här hittar man nationella och internationella branschnyheter om teater och dans. De håller också koll på de allra flesta premiärerna landet runt samt lägger ut en pdf-fil med info om dessa varje månad, kallad Månadens premiärer. Stockholmarna kan dessutom ladda hem Stockholms teaterguide som läggs ut i en uppdaterad version varje månad.

Dansportalen
En portal med järnkoll på dans – allt ifrån klassisk balett till mer golvorienterad, modern dans. Här kan man läsa kortfattade dansnyheter, slå upp vad olika balettermer betyder, hitta danslänkar, debattera eller skvallra samt kika i en danskalender som håller ordning på aktuella föreställningar i Sverige, Norge och Danmark. Men i kontrast till den fotogeniska konstarten som står i fokus är detta en särdeles texttyngd sajt.

Arena teaterinstitutets webbplats
Trots sitt knastertorra utseende är detta en smärre guldgruva för alla som vill veta mer om svenska teaterbyggnader. Teaterräven Per Simon Edström, som ligger bakom såväl institut som sajt, har lagt ut en i det närmaste komplett lista över svenska teaterlokaler – efter ort i alfabetisk ordning från Abisko till Övertorneå. Här finns info om scenmått, antal publikplatser, byggår och diverse kuriosa, såsom info om ombyggnationer, bränder och eventuell befintlig dekor. Den som hellre väljer att leta liknande information på en mindre charmig, men mer funktionell plats rekommenderas ett besök på Riksteaterns webbplats Scenrum.nu.

Teaterlistan
Den över tio år gamla servicen som tillhandahåller genrepsbiljetter och rabatterade biljetter till Stockholms teatrar finns nu på en omarbetad och utvecklad sajt som är enkel men pedagogisk. För 30 kr per termin får medlemmarna på Teaterlistan e-postmeddelanden med erbjudanden om biljetter till rabatterat pris.

Drama Direkt
Dramatikerförbundet har skapat denna webbtjänst, som har till mål att samla all svensk dramatik. Nu når man inte riktigt upp till den uttalade ambitionsnivån och uppdateringen är inte heller helt tillfredställande, men här kan man dock ändå söka bland hundratalet svenska, samt ytterligare några nordiska, dramatikers pjäser. När man hittat vad man söker kan man beställa läsexemplar – personligen från dem som valt att lägga ut kontaktuppgifter, eller via förlagen som finns listade på sajten. Den som behöver få tag i en kompetent översättare kan hitta en sådan här också.

Svenska teaterlänken
Denna blågula sajts skapare, Björn Abelli, är en riktig ekorre på att samla teaterlänkar. Sedan 1996 har han hållit på och idag finns här omkring 700 teaterrelaterade länkar med allt ifrån institutionsteatrar till amatörteaterföreningar och diverse teaterskolor. Dock är vissa länkar trasiga vid det här laget. Någon form av flyttning pågår också av sajten, vilket gör att de nya sidorna rymmer stora buggar. Men via den gamla adressen (som vi länkar till här) funkar det bra.

MusikalNet
Musikalnet slår de flesta svenska sajter i musikalfrosseri. Designen domineras passande nog av en gyllene prosceniebåge, som ramar in fakta om aktuella musikaler, musikalnyheter och en lista över samtliga Guldmaskenvinnare genom tiderna. Här finns också en gedigen samling länkar till exempelvis artister och officiella produktionssajter. Dock dyker det upp en del jobbiga buggar här och var – åtminstone om man surfar från en mac.

Lokalrevyer i Sverige
Alla revyentusiaster rekommenderas att besöka denna utmärkt uppdaterade sajt nu när det börjar dra i hop sig till revyhögsäsong. Här lägger Riksförbundet Lokalrevyer i Sverige ut info om aktuella premiärer, kontaktuppgifter till de revyer som är medlemmar samt samlar revymanus. Revytexterna går att hitta i den så kallade Textbanken och kan beställas i sin helhet från förbundets kansli.

Internationella sajter
TheatreHistory.com
Hur var det nu egentligen med de där platåstövlarna som de gamla grekerna spelade teater i? Och vem i allsindar är Hanswurst? När vägen till biblioteket känns för lång är detta ett helt ok (men absolut inget komplett) alternativ för latmaskar med sug efter teaterhistoria. Här finns en mängd artiklar sorterade efter rubriker som exempelvis antik teater eller tysk teater – och vän av ordning kan glädjas åt att källhänvisning finns till samtliga. Dessutom listas dagligen kuriosanotiser om vad som hänt på dagens datum i teaterhistorien. På engelska.

Operabase
Torsk på opera? Då är Operabase säkerligen en sajt som får dig att sjunga ”La ran la le-era” – eftersom detta är en minst lika bra hjälpreda som Figaro. Om inte bättre… Här listas aktuella uppsättningar i hela världen plus info om festivaler, operahus, kompositörer, sångare, dirigenter osv. Ett utmärkt sökverktyg gör att man exempelvis endast behöver slå in namnet på sin favoritkompositör och på så sätt få upp en lista över var dess verk spelas den närmsta säsongen! Välj språk mellan engelska, tyska, franska, italienska, spanska, portugisiska eller holländska.

Eurofestival infocentre
Det självklara utgångsläget för den festivalsugne, åtminstone om man tänkt festivala inom Europas gränser. En stilren, lättnavigerad och infospäckad sajt som samlar flertalet scenkonst- och (konst)musikfestivaler samt länkar vidare till festivalernas egna sajter. När man bestämt sig för vilken festival man vill åka till, finns här dessutom möjlighet att boka resa och hotell. Den impulsive går förslagsvis till kalendern, där man snabbt ser vilka festivaler som är på gång just nu. På engelska och franska.

London Theatre Guide
På väg till London över helgen? Här finns komplett info (inklusive vägbeskrivningar till spelplatserna) om de flesta av stans aktuella föreställningar – allt ifrån de största musikalschabraken i West End till de små, obskyra källarföreställningarna. Det går att köpa biljetter direkt över nätet och sajten bjuder även på teaternyheter samt skickar ut nyhetsbrev till den som så önskar.

Broadway.com
New Yorks motsvarighet till ovanstående Londonsajt. Här hittar man spelinformation, recensioner och biljettförsäljning till såväl On- som Off Broadway- samt dessutom till ett urval Londonföreställningar.

Circostrada
En hyfsat välfylld sajt för den som letar info om europeisk gatuteater eller cirkus. Och den finns i en engelsk version! (Annars är de flesta bra cirkussajter helfranska…). Avancerad sökfunktion med många sökkategorier som funkar bra om man letar efter föreställningar och festivaler, däremot är vissa andra underavdelningar tomma.

Surftips till kändisjägare
För den som söker information om svenska skådespelare finns ingen självklar portal att utgå ifrån. Ett tips (utöver att slå vilt bland sökmotorerna…) är att surfa till de större institutionerna, som exempelvis Kungliga Operan, Dramaten, Göteborgs- och Stockholms stadsteatrar eller Länsteatern i Örebro. Dessa lägger ut biografier, ofta med bilder, på sina egna aktuella skådespelare/sångare och regissörer.
   Svenska skådespelare som även filmar finns i de allra flesta fall med i oslagbara The Internet Movie Database. Men eftersom detta är en filmdatabas saknas tyvärr förteckning över skådespelarnas teaterroller. Ett annat tips är att besöka någon av castingsajterna (t ex Stagepool, Artistkatalogen eller Teateralliansen, etc.) men där krävs ofta lösenord som man endast får tillgång till om man är betalande abonnent.

Möte med Patrik Liljegren

Robin Hood. Ja, möjligen är det vad Patrik är när han tar från de rika institutionerna och ger till de fattiga kulturutövarna. De som kanske inte alltid själva definierar sig som kulturarbetare, utan bara skapar av ren lust – men aldrig själva skulle gå på exempelvis teater.
   Med en utbildning från offensiva ledarskapsskolan Kaospiloterna i Köpenhamn och San Fransisco i bakfickan, startade han för snart fyra år sedan JAM, Riksteaterns yngsta konstnärliga verksamhet. Just i syfte att fånga upp husvilla scenuttryck som exempelvis performance, spokenword och streetdance, uttryck som kanske inte riktigt har accepterats av det kulturella etablissemanget som konst.
   Hittills i år har JAM spelat över 90 föreställningar för en publik på sammanlagt dryga 50 000 personer, en imponerande siffra för en knappt fyra år ung verksamhet bestående av tre fast anställda som, förutom Patrik, är Anders ”Moneybrother” Wendin och Emma Kjellander.
   Nummer har träffat mannen bakom namnen Daniel Boyacioglu, Marcus Birro och Anna Vnuk.

INTERVJUN
JAM har ju på många sätt varit en framgångssaga med nästan fördubblade publiksiffror för varje år samt en enorm publicitet och genomslagskraft i det svenska kulturlivet. Var det något du hade räknat med när du startade?
– Nej, jag tror att ambitionen var den viktiga i början; att se till att fler människor får möjlighet att ta del av scenkonst, att människor som inte är intresserade av traditionell dans och teater ska kunna se coola och spännande, bra saker på scen. Då tänker jag både ur publikens och artisternas synvinkel, att de nya artisterna ska få arenor att spela på.

I ert ”stall” har ni ju ett gäng framgångsrika artister som Miss Universum, Daniel Boyacioglu, Anna Vnuk och Marcus Birro. Finns det något framgångkoncept? Hur nosar man upp ett bra ämne? Kan man ur den enorma mängd förslag som jag förstår strömmar in till JAM, urskilja vad som är talang och vad som bara är en nattfjäril?
– Jag tror ett bra utgångsläge är att vara överdrivet nyfiken på folk. En av de saker jag letar efter när jag lyssnar på en idé är om personen har visualiserat sin föreställning framför sig. Och om han eller hon är intresserad av att ta ansvar för att den blir av. De frågorna kan man inte ställa rakt av, utan man måste prata en stund och säga: Okey, gå hem och tänk igenom det här och det här. Kom sedan tillbaka om ett par veckor. Märker man efter några möten att vi inte kommer vidare, då är det antingen fel på ambitionen eller den personens idé, den håller helt enkelt inte.

Och vad definierar ett rätt val?
– Det blir ju en väldigt subjektiv uppfattning, det är bara något man känner; är det här någonting som kan bli bra för publiken? Är det möjligt med våra lokaler? Har jag budget? Tror jag själv att jag kommer att ha roligt när jag gör den här pjäsen? Är det något nytt i idén? Något som bryter med det som finns? De sakerna tittar jag på när jag bedömer vad vi ska göra. Det måste också vara enkelt eftersom vi inte har världens största budget.

Men händer det inte ibland att du känner en stor osäkerhet, typ valde jag fel person?
– Jag är inte så osäker på dom jag säger nej till, men ibland till dom jag säger ja till. Om jag ser att det går snett, måste jag snabbt ta ställning till hur jag ska gå in och stödja produktionen. Annars hinner de bära sina idéer vidare i ett spår som inte går att vända.

Ni skrev ett manifestliknande upprop när ni startade som bärs av den inledande frasen: ”Maximal kultur, minimal byråkrati”. Kan ni idag, 3 1/2 år senare, leva upp till denna vision?
– Jag tror att vi håller oss ganska bra där. Den person som kommer med en idé ska uppleva minsta möjliga byråkrati. Man ska inte lägga sin energi på det administrativa, för det är ofta där människor med bra idéer fastnar. Det ska skötas så smidigt som möjligt. Samtidigt måste ju en del administration skötas: sociala kostnader, ekonomi, teknik, men jag tror att vår modell att jobba med enkelhet gör att det inte blir så mycket byråkrati. Vi önskar helst att en föreställning ska kunna packas in i en van, att man sedan kan spela, riva och åka hem samma kväll.

Men vad kan man bortrationalisera i byråkratin?
– Till exempel Riksteaterns stora cykel för produktion. Den är otroligt långt framskjuten, även om det är bättre idag. Men för ett par år sedan låg man 1 – 1 1/2 år före i tiden. Om jag träffar en ung människa med en idé kan jag inte säga: det här låter skitkul, det gör vi om 1 1/2 år. Det blir för långa perspektiv, det måste man ta bort, avståndet från det att man får en idé till att man får en plats att spela på.

Kan du ge ett konkret exempel på hur det kan funka?
– För en tid sedan kom en tjej till mig och sade att hon ville göra en föreställning som heter Push, en workshop som skulle leda fram till en musikal. Jag sa: okey, du får 30 000 kr, jag har ingen producent att erbjuda, men du kan få hjälp med några lokaler och dessa pengar, Make it happen! Vi behövde inte sitta i långa diskussioner, skriva kontrakt. Det enda hon behövde lova mig var någon sorts publik presentation av resultatet. Det är inte vanligt att man inom loppet av ett dygn går från idé till handling på det sättet.

Men varför är det så viktigt att det ska gå fort? Riskerar idéerna att dö annars?
– Ja, dom är definitivt färskvara. Om folk går och bär på en idé för länge utan att något händer, så dör den ofta. Eller också kommer det ännu bättre och nyare idéer som tar över de gamla.

Har du någon gång känts att du totalt har misslyckats med en idé, att den har havererat?
– Nej, men vi gjorde ett första projekt på JAM som hette Hamlet inifrån (rollspel i samarbete med SVEROK. Reds anm) som var nära att haverera. Den skulle spelas i ett stort tält på 3000 kubik som skulle blåsas upp med en fläkt. Föreställningen skulle gå på Sverigeturné och den här gruppen var helt ny inför uppgiften. Det var väldigt nära att haverera p g a att projektgruppen tappade överblicken och inte koordinerade sina uppdrag.
– Sedan hade jag en idé om att vi skulle starta ett slags konsultbyrå som jobbade med att sälja kompetens till organisationer och företag som jag drev i ett 1/2 år, men som sedan inte blev av. Framför allt för att jag inte hade någon egen tid att lägga ner på denna idé även om den var bra. Man har inte mer än sina 10-11 timmar om dygnet! Och sedan för att konjunkturen vek sig.

Du har påstått att form är lika viktigt som innehåll. Vad menar du med det? Talar vi om ytligheter här?
– Jag vill att de människor som kommer med sina idéer till oss, nästa generations artister, själva ska få skapa ett utrymme, en form och ett uttryck inom scenkonsten. Annars blir det lätt så att jag bara bekräftar det jag redan tror på. Det är viktigt att inse att jag inte kan allting om nya scenkonstformer. Därför måste jag lyssna på dom som kan det formspråket och även gestalta formen på föreställningen – hur den ska spelas och hur vi ska marknadsföra den. Det tror jag är viktigt.

JAM är ju ganska nytänkade inom scenkonsten. Känner du dig själv som en missionär? Och följdfråga: ser du idag att det du skapat med JAM har gett ringar på vattnet?
– Missionär är ju ett starkt ord, men grundidén bottnar i att nya uttryck och fler människor ska få ta del av de statsfinansierade pengarna. Att de som åker skateboard, kollar på video eller spelar rollspel också har rätt till de statsfinansierade teatrarna. Jag tycker att man måste bryta upp institutionerna som förstärker det som redan finns, och är ansett som, kvalitet. För ur vems synvinkel? I dag tillåter vi expertisen att bestämma det, men om du går till en 13-årig kille som är streetdance-älskare, så är kvalitet att vara med och göra de grejer som syns på scenen, det är en deltagarkultur som växer fram. I den mån vill jag gärna vara med och driva den kulturpolitiken.

Du väljer ordet kulturpolitik. Vill du själv definiera dina åsikter som kulturpolitiska?
– Ja, jag ser att vi har ett konstnärligt uppdrag med en social funktion. Jag kan inte bara titta på det konstnärliga uppdraget för efter ett tag upplever jag tomhet. Varför finns JAM? Varför är JAM viktigt? Varför är Riksteatern viktig? Vad är det den ska göra med människan? Varje verksamhet är ju skapad för att den ska göra något bra för människan när det handlar om offentligt stödda institutioner. Så ja, någonstans ligger det en kulturpolitisk idé i botten.

Du är ganska kritisk just mot kulturinstitutionerna, men själv jobbar du inom ramen för en av våra största. Kan man säga att du är en orm som biter din modersbarm – eller hur ska man tolka detta ställningstagande?
– Jag är ju på Riksteatern för att öppna nya dörrar. Man kan kalla det att vara entreprenör eller ”intraprenör”, men jag vill öppna upp institutionen för fler människor – och jag är intresserad av att folkrörelsen genomgår en förnyelse, vilket bland annat omfattar många fler arrangörer än vi har idag. Jag tror att vi bör arbeta med en mångfald av arrangörer för att nå hela publiken.

Du har ju verkligen utökat och förnyat begreppet arrangörsnät inom Riksteatern.
– Jo, men det är ju för att jag tror att det kommer en nästa generations arrangörer som inte bara är alla dessa fantastiska människor som finns inom teaterföreningarna, kommuner och så vidare. Jag vill även möjliggöra arrangörsskap för den 19-åriga tjejtrion i Haparanda, eller den 14-årige skataren i Ystad – eller en performance-älskare i någon förort. På något sätt ska de uppleva JAM som ett ställe dit de kan vända sig och skaffa en repertoar. För även om de kan hitta ekonomiska medel att arrangera, så har de ingenstans de kan hitta sin repertoar. De hittar den i olika musiktidningar och så, men det är svårt när det gäller scenkonst.

En och annan på Riksteatern mumlar lite kritiskt i korridoren när JAM kommer på tal. Tror du att ert arbetssätt uppfattas som ett hot mot det etablerade?
– Ja, jag tror att man i början upplevde JAM som ett hot som hittade andra lösningar för att producera turné och använde sig av externa resurser. Jag tror man upplevde det som ett hot, men också som en tillgång, att vi vänder oss till nya arrangörer. Teaterföreningarna är ju de som har inflytande, vilket de andra inte har – men de blir fler och fler.

Och dem hittar ni genom kontakter?
– Ja, det handlar om att ge sig ut och leta upp dem, ringa upp dem och prata med dem. Vår aktuella produktion, Gomorron Sverige, är ett bra exempel på hur man har jobbat med att hitta nya arrangörer och får dem att väldigt aktivt gå in och göra ett stort arbete omkring själva föreställningen. Detta är alltså en föreställning som handlar om politiskt motstånd, människor runt om i världen som kämpar mot diktaturer. Efter den föreställningen arrangerar vi en epilog som består av värderingsövningar. Sedan får arrangören göra en slags lång efterfest med olika aktivister och människor som är med i något lokalt engagemang på ort.

”Till skillnad från de flesta andra teatrar gör vi teater med folk istället för för”, har du skrivit någon gång. Är det så illa i övriga branschen? Har ni inga konkurrenter?
– Den som kommer med en idé till oss ska vara intresserad av att samproducera den. Tillsammans och praktiskt. Om man jämför med andra avdelningar på exempelvis Riksteatern, tar man ju en idé, sedan driver producenten igenom förverkligandet av den, regissören gör sin bit, ljussättaren sin och så vidare. Där vill vi göra annorlunda. Vi vill att den som bär på idén också ska driva den.

Är det praktiskt möjligt. Blir det inte kaos och anarki då?
– Nej, för de här människorna vill så himla mycket.

När blir JAM en institution?
– (lång tvekan) Om vi bara skulle göra Riksteater-turnéer och fick allldeles för mycket pengar. Då tror jag vi blir institutionaliserade…

Vilket förstås är ett skällsord.
– Ja, det är det ju eftersom det handlar om att förvalta någonting och en ny verksamhet ska istället förnya, men jag har samtidigt inte någonting emot att JAM blir mer stabilt, men då ska det komma något nytt. Jag väntar fortfarande på att någon ska starta det nya JAM.

Skulle du se fram emot det fast det inte skulle vara du som höll i rodret?
– Fullständigt. Jag skulle bara älska om någon kom och sa så här: Du, fan, nu får ni flytta på er lite. Nu behöver vi utrymme. Det skulle jag tycka vore grymt!

Kan du nämna någon artist du är extra stolt över att ha hjälpt fram via JAM.
– Daniel Boyacioglu. Hans föreställning Ät kött och demonstrera mera blev en enorm framgång. Och så kommer det en föreställning med en tjej som heter Lo Kauppi som vi ska ha nästa år – fruktansvärt bra, en verklig berättelse med en unik berättare. Och så Henrik Wallgren från Göteborg som jobbar med väldigt udda idéer som alltid ligger långt framme, kanske för långt framme ibland. Han är rolig!

Och vad gör du själv om 10 år?
– Arbetsmässigt vet jag inte. Men jag läste en artikel nyligen om en familj som tagit sabbatsår och seglat jorden runt och hamnade på en ö där de levde på att dyka, fiska, segla och njuta. Det skulle jag kunna tänka mig som kommer från västkusten – enormt roligt att vara på resande fot!

Vad skulle du vilja säga som en avrundning på den här intervjun?
– Att det är enorm drivkraft att få se en människa som har en idé och att få ta den idén hela vägen till föreställning och turné, att få förverkliga den och känna av premiärpublikens jubel, det är en kick!

Den långa, långa resan reser till Ryssland

Från Sverige medverkar också Suzanne Osten och Krister Svensson i en konferens för ryska lärare och andra som i sitt yrke arbetar med barn och unga. Konferensens titel är rätt och slätt: ”Why do we make theatre for children and young people?”
   Förutom det svenska deltagandet finns totalt tolv teatrar från de nordiska länderna representerade. Dessutom medverkar fyra barn- och ungdomsteatrar från S:t Petersburg.
   Det är Nordiska ministerrådet som står som huvudfinansiär till festivalen med avsikten att ge den ryska publiken möjlighet att lära känna nordisk och baltisk teaterkonst. Flera av de skolor som får teaterbesök under festivalen har aldrig tidigare haft kontakt med någon teater och många av eleverna har aldrig sett någon föreställning. Den ska också ge möjlighet till ett inspirerande utbyte mellan de nordiska metoderna att skapa barnteater och den ryska kunskapen på teaterpedagogikens område.
   Festivalen, som infaller under S:t Petersburgs 300-årsfirande som stad, är den första i sitt slag i S:t Petersburg och vill bjuda på det bästa i teaterväg från respektive deltagande land.

Jenny fången i fiskens mage

Redan för tre år sedan gjorde cellisten Åsa Berglund och skådespelaren Karin Larson en reading varvad med musik av Inger Edelfeldts novell Snälla, snälla Jenny. Nu har readingen utvecklats till en berättarföreställning med titeln I fiskens mage.
   Fjortonåringen Jenny har fastnat i anorexi. Skådespelaren Karin Larson berättar fram hennes liv och förhållande till sjukdomen. Jenny tycker att namnet Anorexia Neurosa låter som namnet på en flicka ur en saga, en blek, tystlåten och hemlighetsfull flicka. Konflikten inom henne står mellan kroppen och jaget: ju mindre kropp, desto mera jag. Texten varvas med cellomusik av Bach.
   – Det här är fruktansvärt sorgligt och starkt, säger Karin Larson men tillägger att det också finns glimtar av hopp i berättelsen.

Följs upp av samtal
Alla föreställningar skall följas upp av någon typ av samtal eller föreläsningar, en del av samtalen och föreläsningarna sker i samarbete med Rädda Barnen och Sensus studieförbund.
   – Teaterföreställningen väcker tankar och känslor då är det viktigt att få fakta också, säger Anne-Marie Rehnman från Rädda Barnen.
   Efter helgens två första föreställningar finns sjuksköterskor från anorexi- och bulimicentret Frejagården på plats för att ta hand om frågor kring sjukdomen.
   – Jag hoppas att det är lättare att prata om det här om man har en föreställning som ram, säger producenten Annette Kohkoinen.

Favoriten: Rigoletto

I siktets mitt finns Rigolettos sextonåriga dotter Gilda. En leksaksballerina som dansar eldig flamenco när locket till hennes tillfälliga hem, en containerliknande låda, låses upp.
   Gilda vill gå själv men pappa har nyckeln och enda vägen ut är att bli bortrövad av den kärlekskranke Hertigen.


Patriarkala strukturer, ett liv i ständig flykt och skepsis mot främlingar är några av de ämnen Rigoletto behandlar. Anslaget växlar hela tiden. Parodi och komik blandas med tragik och djupaste allvar.
   De oavbrutna växlingarna, de kalejdoskopiska vridningarna rycker tag i tankarna och skärper allvarets konturer mot det skratt som nyss bubblade i halsen.

Folkteatern i Göteborg: Flickan som trodde på drömmar

I intervjuer inför premiären berättade Ewa Harringer att hon i flera år undvek allt som hade med teater att göra. Det var för smärtsamt att inte kunna spela själv. Innan sjukdomen satte stopp var Ewa Harringer skådespelare.
   Nu står hon på scen igen, och tillsammans med skådespelarna Elina Eriksson, Erik Åkerlind, Josef Harringer och Henrik Börjesson berättar Ewa historien om sitt liv. Om hur det är att drabbas av MS vid 23 års ålder. När man nyss kommit in på teaterhögskolan, är nygift och precis har fått sitt första barn. Och vad som händer när sjukdomen tar allt större plats i ens liv. Enkla saker som att dammsuga blir omöjligt och att skala potatis förvandlas till ett evighetsprojekt. Men det praktiska eländet går faktiskt att skratta åt. Då är det jobbigare att se är hur kärleken äts upp av sjukdomen.
   Flickan som trodde på drömmar hade lätt kunnat bli en sentimental, tycka-synd-om-pjäs. Men det är den inte. Istället ger den hopp. Hela pjäsen, men speciellt Ewa Harringer själv, utstrålar glädje trots att livet satt stora käppar i hjulet. Jag tänker på den gamla klyschan: allt är möjligt om man bara vill.
Flickan som trodde på drömmar får mig att tro på det igen.

Trailers som teaterreklam

Länge var Nummer ganska ensam aktör på marknaden. Nu har vi fått konkurrens av teatrarna. Skillnad är förstås att Nummer som oberoende scentidning gör video i journalistiskt syfte medan teatrarna använder den som reklam. Vi gör bakom kulisserna- reportage och intervjuer medan teatern gör trailers.
   Dessa trailers är uppbyggda på samma sätt som förebilderna i filmens värld, d v s, de innehåller ett antal ihopklippta, suggestiva scener, gärna ackompanjerade av stämningsskapande musik. Ofta utspelas de i en annan miljö än scenens. Som i trailern till Magdas sång där skådespelaren befinner sig utomhus och i en lägenhet.
   Nummer gillar de teatrar som ligger i fronten med denna flashiga och fräcka marknadsföring på sina hemsidor och välkomnar fler ”pushiga” teatertrailers framöver.

Fem frågor till Petra Hultgren

Hej Petra, hur gick premiären?
– Ganska bra. Vi har jobbat hårt i nio veckor och gjort mycket förändringar i slutet. Det har varit smått om tid, men med tanke på omständigheterna tycker jag att det gick bra.

Har du läst recensionerna?
– Ja, och de har varit befogade tycker jag. De har handlat mycket om problematiken med att överföra en bok till en pjäs, vilket jag håller med om. Det är inte en alldeles enkel text, men jag tycker om den. Och jag tycker om min rollkaraktär Tanja.

Berätta lite om Tanja…
– Hon är rysk flyktning och lever illegalt i Sverige, under jord. I pjäsen hittar hon en gemenskap med de andra flickorna, som också är flyktingar – Tea-bag och Leyla. Det är intressant att uppleva hur hon försöker ta sig ur sin situation för att leva normalt.

Hur har du förberett dig inför rollen?
– Genom att se Lilja 4-ever, som handlar om samma typ av trafficking-situation
som Tanja utsatts för. Jag kände mig ganska insatt i problematiken eftersom
det är en debatt som ständigt pågår. Men sen är ju Tanja också en människa
som alla andra….

Du har tidigare framför allt synts i Tv och film. Tea-bag är din första stora teaterroll. Vilket är roligast?
– Teatern är roligast och dit har jag strävat hela tiden. Det är otroligt intressant med dramatiska texter, att riktigt gräva ned sig i dem. Så är det extremt roligt att ha fått en så stor uppgift under praktiken. Jag har varit otroligt rädd, men i Tea-bag finns en underbar ensemble som backar upp mig.

Sex frågor till Eva Röse

Hur känns det i dag? Är du nervös?
– Nej, jag blir inte nervös. Jag får snarare spring i benen. Det känns bra, men vi är långt ifrån klara. Det blir man aldrig. Denna gång har vi varit väldigt sena med allting.

Berätta om din roll…
– Jag spelar Maggie, som är ingift i familjen Pollit, med den yngste sonen. Hon har en ganska tuff period just nu, eftersom äktenskapet är dåligt och svärpappan håller på att dö. Hon sliter som ett djur för relationen och för att försvara sin position. Hon är rädd att falla tillbaka ut på gatan, varifrån hon kom.

Pjäsen filmatiserades 1958 med en ung Elisabeth Taylor i rollen som Maggie – en film som har blivit en klassiker. Har du sett den?
– För länge sedan, men inte nu – det vill jag inte. Jag ska med glädje se den när vi har spelat klart. Men vad jag mindes av den var inte vad jag upplevde när jag läste manus. Filmen var rätt censurerad när det gällde det homosexuella temat (Maggies man Brick är homosexuell, reds anm). Manuset är fräckare, grövre och mer djuplodande.

Pjäsen skrevs i ett annat land och i en annan tid. Vad kan den säga oss i Sverige i dag?
– Grundtemat i pjäsen är livslögner. Den handlar om människor som tvingas hitta försvar till varför de lever som de gör, människor som ljuger för sig själva för att orka leva. Det skiljer sig inte så mycket från hur människor lever i dag. Det kan handla om alltifrån att stanna kvar i en pissig relation, att hålla fast vid vänner som inte är bra för en, att stanna på ett arbete. Sånt ser jag överallt.

Du syns i både film, TV och på teatern just nu. Vad blir ditt nästa projekt?
– Det är helt öppet. Efter premiären på ”Katten” kan vad som helst hända, vilket känns spännande. För två år sedan utsatte jag mig medvetet för en sådan paus. Jag lämnade Dramaten efter sex år och tackade nej till alla jobb för att jag behövde tid för mig själv, för att resa osv. Då var det både läskigt och fantastiskt på samma gång. Vad jag lärde mig var att livet inte slutade, det stannade inte. Jag lärde mig att det är ok att tacka nej – det går ändå att komma tillbaka.

Du står mitt i livet och fyller trettio nästa torsdag. Hur firar du?
– Jag ska verkligen fira. Det gör jag varje år. På födelsedagen blir det födelsedagsfrukost, födelsedagslunch och födelsedagsmiddag, eftersom folk arbetar så olika tider. Sedan ska jag ha en stor fest, men det blir inte i den veckan eftersom det krockar med premiären. Födelsedagar är ett utmärkt tillfälle att få folk att träffas.

Cullbergbaletten: Tripp

Det är med en rasande energi Cullbergbalettens dansare intar scenen i tre verk (samt en övergångskoreografi) av den nyutnämnde konstnärlige ledaren. Det är historielösa koreografier, som talar direkt till känslan och sinnet och som sätter de fria associationsbanorna i svängning.
   De tre verken är mycket olika, men gemensamt för dem alla är det intensiva uttrycket. I Walking mad berättas om tre kvinnor och deras relationer, om människor som sitter fast i beteendemönster. Walking mad dansas humoristiskt och uppsluppet till Ravels Bolero. Men det blir också kusligt och tungt – som när en av dansarna blir instängd i den vägg som bildar verkets enda scenografi.
   Out of Breath är snäppet allvarligare – med dansare i en slags nervig flykt över scenen ackompanjerade av eftertrycklig stråkmusik.
   I Phases bildar Steve Reichs repetitiva musik stommen för en koreografi som rör sig över och kring ett antal bord. De både skärmar av och binder ihop sammanhangen. Mellan dem utforskar dansarna sina inbördes relationer och förmåga eller oförmåga att beröra varandra.
   Tripp är ett överrumplande verk som talar mer till känslan än till intellektet. Den som lägger pannan i djupa veck för att försöka förstå den går förmodligen bet. Till och med Johan Inger själv kallar sina koreografier för mysterier….

Urpremiär i Östersund

Föreställningen är en samproduktion mellan Norrbottensteatern och Riks gästspel. I ensemblen återfinns fem av Norrbottensteaterns skådespelare. Bland dem finns Rolf Hedberg som står för den musikaliska bearbetningen.
   Pjäsen är en musikteaterversion av Verdis opera Rigoletto, men fokus har här flyttats från Rigoletto till dottern Gilda, från italienskt 1500-tal till västerländsk nutid.
   Rigoletto bygger på Irena Kraus manus Rigolettos dotter som i sin tur bygger på den pjäs av Victor Hugo, Kungen roar sig, som också Verdis opera har som grund. Regissören Henrik Dahl, som tidigare regisserat Blod på kattens hals, på Teater Tribunalen står för nyskrivna sångtexter.
   Rigoletto och hans dotter Gilda är flyktingar på jakt efter mänsklig värdighet och ekonomisk trygghet. Rigoletto tar anställning som gycklare på Hertigens nattklubb och stänger in Gilda av rädsla för att förlora henne. Trots detta förälskar sig Rigolettos arbetsgivare Hertigen i henne och hon besvarar förälskelsen. Rigoletto kan inte acceptera det och bestämmer sig för att Hertigen måste dö.
   Efter premiären i Östersund turnerar Rigolettos dotter Sverige runt. Våren 2004 återvänder den till produktionsorten Luleå och Norrbotten.

Final för dramatikerprojekt

Den debutpjäs som Fredrik Nyberg just nu håller på att finslipa heter Tunnelsång, en absurd historia om tre personer i en tunnel. Med Pelle Bolander, Caroline Andreasson och Niclas Fransson i rollerna får pjäsen premiär i början av december.
   – Just nu håller vi på att diskutera vad karaktärerna har på sig. Idag var vi inne på polotröjor och engelsk tweed, säger Svante Aulis Löwenborg, regissör på Cinnober Teater.

Sista pjäsen
Premiären av Tunnelsång blir slutpunkten för Det svenska projektet som Cinnober har arbetat med sedan i maj förra året.
   – Många teatrar sätter upp svensk dramatik, men väldigt få använder sig av den stora potential som finns i dagens unga författargeneration. Det bestämde vi oss för att försöka ändra på, säger Svante Aulis Löwenborg.
   Tillsammans med resten av Cinnobers manusgrupp har han läst och diskuterat ett 30-tal nyetablerade författare. Bland dem kontaktade manusgruppen tio stycken.
   – En del var intresserade av att skriva dramatik, andra inte, säger Svante Aulis Löwenborg.
   Cinnober skrev kontrakt med tre författare, två prosaförfattare och en poet, som fick lämna in varsitt utkast till en pjäs. Valet föll sedan på poeten Fredrik Nyberg.
   – Han skrev det mest märkliga, men också mest intressanta utkastet. Det handlar om språkligt våld.
   Cinnober har just nu inte några konkreta planer på att arbeta vidare med de utkast som inte blev utvalda.
   – Men vi hoppas att Det svenska projektet har satt igång något ändå. Vem vet. Jon Fosse var ju till exempel stark motståndare till teater innan han blev uppmanad att skriva ett manus, påminner Svante Aulis Löwenborg.

Terje Maerli – med smak för Ibsen

– Ibsens sonson var filmare och åkte, som ung, till Hollywood för att lära sig berättarknepen. Han kunde lika gärna ha stannat hemma. Allt fanns ju redan hos farfar Henrik Ibsen. Just nu är Terje Mearli aktuell med en uppsättning av Ibsens Vildanden på Regionteatern Blekinge Kronoberg. Kristjan Saag har träffat honom.

Vägvalets kval
Hollywood-kopplingen är typisk för Terje Maerli. Han har satt upp Ibsen så många gånger att standardtolkningarna förlorat all mening; det han söker är nya associationer, nya samband.
   Ibsen som naturalist? Inte alls, säger Maerli. Det finns inget förutbestämt hos hans karaktärer. De ställs inför valsituationer – och de väljer. Men de väljer ofta fel. Och sanningen får lika ödesdigra konsekvenser som livslögnen.

”Tempot i uppsättningen är en följd av just det jag söker hos Ibsen, och det kan sammanfattas i fyra ord: klarhet, klarhet, klarhet och – klarhet.”

– Ibsen vänder sig ständigt till publiken med sina frågor: kunde han eller hon gjort annorlunda? Rollerna kommer inte själva till insikt; vi som sitter i salongen erbjuds däremot att ta frågorna med oss.

Jakten på rätt hastighet
I Regionteaterns uppsättning står skådespelarna på ett brant sluttande trägolv omgivet av sneda väggar och lika sneda dörrar; skådespelarna ser ut att när som helst kunna falla i knäet på oss, och det är nästan en fysisk nödvändighet att de riktar sina repliker både utåt, mot salongen, och till medspelaren. Dessutom går allt i ett rasande tempo, åtminstone inledningsvis; replikerna fyras av från höften. Den borgerlighet vi möter hos grosshandlare Werle karaktäriseras med hjälp av språket, ett bildat vardagsspråk som tillåter att även grova kränkningar kan uttalas i belevad ton, som om de aldrig sagts.
   – Tempot i uppsättningen är en följd av just det jag söker hos Ibsen, och det kan sammanfattas i fyra ord: klarhet, klarhet, klarhet och – klarhet. Kan jag få in klarhet i rollgestaltningen är det också självklart att rollerna tänker lika snabbt som du och jag när vi sitter här. Och denna klarhet accentueras då, på scenen, inte genom att låta skådespelarna tala snabbare utan genom att pauserna mellan replikerna, de processpauser under vilka psykologin tar form, kortas av.
   – En naturalistisk teater, som försöker bevisa att människorna inte kan slippa undan sitt sociala öde, kanske kräver en långsammare spelstil, för att psykologon ska bli tydligare.

Influenser av Kirkegaard
Klarheten handlar, för Maerli, om att finna idéinnehållet hos Ibsen. Ibsen påstod sig visserligen aldrig ha läst den danske filosofen Sören Kirkegaard – och än mindre ha förstått honom, brukade han tillägga med en skämtsam paradox – men just Kirkegaards existentialism spårar Maerli i Ibsens dramatik. Vad ska vi göra med våra liv? Hur förhåller vi oss till Sanningen? Ibsen prövar olika filosofisk tankegångar och visar gång på gång: nej, det går inte att leva så. Som filosofisk idé duger kanske Sanningen, men försöker vi leva Sanningen leder den till döden.
   I Vildanden lockar Gregers Werle sin vän Henrik in i sanningssökandet, med en familjekatastrof som följd; i Brand tvingar den rättrogne prästen sin hustru till omänskliga uppoffringar. Men Ibsen beskrev också den motsatta livshållningen med kritisk distans, människan utan några ideal alls, den som följer minsta motståndets lag: Peer Gynt. Och i Vildanden, säger Terje Maerli, finns både Brand och Peer Gynt – i Gregers Werle och i Henrik Ekdal.

”Jag ser på mina Ibsen-uppsättningar som ett pågående forskningsprojekt; någon gång kommer jag att skriva en bok om Ibsens dramaturgi och dramatik. Efter varje ny uppsättning kommer jag till insikt om att…nej, det här hade jag kunnat belysa på ett annorlunda sätt.”

– Men det viktiga är att de alla tar, eller försöker ta, ansvar för sina handlingar. Och det är här Ibsen och Strindberg skiljer sig åt. Strindbergs rollfigurer är offer för omständigheter de själva inte valt, medan Ibsens är offer för sina, kanske felaktiga, val. Utan att vilja polemisera mot Strindberg uppfattar jag Ibsens perspektiv som mer modernt, mer samtida. ”Frihet under ansvar”, som Ibsen skrev i Frun från havet.

Ett pågående forskningsprojekt
Frun från havet blir också Terje Maerlis nästa uppsättning i Sverige. Den har premiär på Örebro Länsteater i april – en teater som redan sett Maerli som gästregissör flera gånger tidigare med Ibsen-material. Nästa höst hoppas han kunna sätta upp Ett dockhem på Göteborgs stadsteater. Naturligtvis har han regisserat alla dessa pjäser förut; Vildanden, för övrigt, så sent som för två år sedan i Norge. Men för Terje Maerli är det inget problem.
– Jag ser på mina Ibsen-uppsättningar som ett pågående forskningsprojekt; någon gång kommer jag att skriva en bok om Ibsens dramaturgi och dramatik. Efter varje ny uppsättning kommer jag till insikt om att…nej, det här hade jag kunnat belysa på ett annorlunda sätt. Vildanden på Regionteatern handlar för mig just om att klargöra Ibsens filosofiska utgångspunkter genom att jag mer och mer fjärmar mig från en realistisk scenografi och spelstil. Jag har försökt närma mig commedia dell’arte, prövat masker, till exempel, och den vägen även kunnat utforska humorn hos Ibsen. Det finns massor av humor i hans dramatik – mycket mer än man velat erkänna.

Panelen ser Stackars X

Han är själv tonårspappa och det var han som kom med idén till pjäsen.
   – Det kändes som jag fått ett UFO i huset. Jag började fundera på hur min son tänkte och hur jag var som förälder, säger han.
Stackars X har vävts ihop genom gruppens egna och andras berättelser, improvisationer och intervjuer. Som en del i materialsamlandet var ensemblen i våras på studiebesök hos en sjundeklassare på Backaskolan i Malmö. Eleverna fick skriva uppsatser om sina tankar kring att vara tonåring och vad de tyckte pjäsen skulle handla om. Nummer tog med sig tre tonåringar från klassen och en mamma för att låta dem tycka till om det färdiga resultatet.

Janna Gunnäng, 14 år
Sysselsättning: Åttondeklassare på Backaskolan
Betyg: 5

Vad tyckte du om pjäsen?
   – Jag tyckte den var jätterolig.

De hoppade mellan tider och bytte roller. Var det svårt att hänga med?
   – När jag såg den på generalrepetitionen var det lite svårt att följa med, men inte nu. De spelade väldigt bra och nu förstod jag alla de olika rollerna.

Du skrattade väldigt mycket. Kände du igen dig?
   – Ja, jag känner igen mycket. De har verkligen lyckats att hitta grejor som är så typiska. Till exempel att man alltid ska skruva ner volymen på stereon. Även om jag inte själv är precis så alltid, så kan jag känna igen många kompisar i de olika rollerna. Och hästen var verkligen kul!

Vad tyckte du om skådespelarna?
   – Jättebra! Jag tyckte mycket om tjejen. Hon spelade precis som det är. Det var inte överdrivet. Vissa scener var förstås lite pinsamma, som till exempel den om pappans gamla sexliv, men det var ju kul samtidigt.

Tycker du att du lärt dig något nytt?
   – Alla har varit med om det. Genom pappans ungdom förstår man att allt alltid varit likadant. Man funderar på samma saker när man är ung. Det tror man inte.

Blev resultatet som du väntat dig?
   – Jag trodde nog inte att det skulle bli så bra. Hur skulle två vuxna kunna tolka det vi skrivit? Men det lyckades verkligen. Det här är den bästa teater jag sett!

Agneta Gunnäng
Sysselsättning: Lärare och mamma till Janna
Betyg: 5

Vad tyckte du?
   – Min reaktion var att jag blev väldigt berörd. Jag kände faktiskt gråten i halsen på slutet. De hade en kärv jargong mellan sig men man märkte att de hade en fin relation, att det låg mycket kärlek bakom. Samtidigt var det en underhållande pjäs.

Kände du igen dig som tonårsmamma?
   – Ja, jag kan känna igen mig även om relationen pappa-dotter nog skiljer sig en del från mamma-dotter förhållandet. Men visst är förhållandet till tonåringarna annorlunda än när de är mindre. Man känner ibland att de bygger upp en fasad. Mötet blir annorlunda.

Vad tycket du om skådespelarna?
   – De var vansinnigt roliga med en helt underbar mimik. Jag kunde ha skrattat ännu mer och högre, men jag tänkte att jag måste hålla igen lite här… Öppningsscenen med hästen var helt genialisk.

Hängde du med i svängarna?
   – Jag tyckte det var roligt med de olika rollerna och att de förflyttade sig i tiden. Jag upplevde det inte som rörigt, utan väldigt levande. Övergångarna var smidiga och det var tydligt vad som hände.

Hur är det att gå på teater med dottern?
   – Jätteroligt! Det ska bli spännande att prata med henne nu efteråt.

Skulle du rekommendera andra att gå och se pjäsen?
   – Absolut! Den är både underhållande och väcker tankar.

Emil Hindmo, 13 snart 14 år
Sysselsättning: Åttondeklassare på Backaskolan
Betyg: 4,5

Vad tyckte du?
   – Det var bättre än generalrepetitionen. De hade skaffat mer saker och fått ihop det bättre. Skådespelarna var jätteduktiga.

Kände du igen dig?
   – Ja, jag kände igen vissa saker. Det kan nog vara så… ibland.
Clownen påminde mig om en av mina klasskompisar.

Var det svårt att hänga med?
   – Fösta gången jag såg den var det lite svårt att förstå, men andra gången var det bättre. De hade fixat det bra med peruker och gick in i sina roller.

Går du ofta på teater?
   – Jag gick ofta innan, men inte nu längre. Jag önskar att vi fick gå på mer teater och bio i skolan. Snart ska vi se Ondskan, det ska bli kul.

Hur fick ni hjälpa till med manus?
   – Vi fick skriva uppsatser, men jag kommer faktiskt inte ihåg vad jag skrev. Det känns så länge sedan.

Tycker du resultatet blev bra?
   – Absolut! Det var jättebra. Handlingen, skådespelarna och miljöerna. De har verkligen lyckats.

Malin Wiberg, 14 år
Sysselsättning: Åttondeklassare på Backaskolan
Betyg: 5

Vad tyckte du?
   – Bra. Den handlar om tonåringar och stämmer faktiskt bra in på hur man är och på ens retliga föräldrar. Den var spännande och jag skrattade mycket. Jag förväntade mig att det skulle bli rätt tråkigt, men den var jättebra.

Så du kände igen dig i Emelie?
    – Ja, jag kunde känna igen mig i de flesta av scenerna. Till exempel när hon pratade med hästen och när hon låg och smygläste boken. Det händer mycket i tonåren. Det handlar om fester och killar just nu… kanske allra mest om killar.

Pjäsen varade i en timme utan paus. Var det lagom tycker du?
   – Ja. Det blev aldrig för långsamt. Den var kvick, rolig och bra. Det hände spännande saker hela tiden och det var inte svårt att hänga med.

Var det något du tyckte var extra roligt?
   – Ja, jag gillade när pappan träffade den prostituerade polskan. Hon var rolig.

Vad tyckte du om skådespelarna?
   – Jag har sett andra pjäser men aldrig med så bra skådespelare.

Skulle du rekommendera andra att se den?
   – Ja, till mina kompisar, men det är nog också många föräldrar som känner igen sig. Jag ville inte att mamma skulle följa med ikväll. Jag tyckte det skulle vara lite pinsamt. Men hon får gärna gå och se den själv.